alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 9441

die Kollektion

coleção

die Kollektion, die Kollektionen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kollektion, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kollektion vs Sammlung

coleção

Uma “Sammlung” (coleção reunida por interesse pessoal) pode ser, de modo geral, um grupo de objetos que cresceu a partir de um interesse pessoal. Uma “Kollektion” (coleção organizada sistematicamente de objetos semelhantes) costuma ser montada de forma mais sistemática e é composta por objetos do mesmo tipo. Para um conjunto pessoal, Sammlung é adequada; já para uma série organizada conscientemente, Kollektion costuma ser a melhor opção.

Exemplo visual de Sammlung
Kollektion

Seine Kollektion alter Münzen ist systematisch nach Ländern und Jahrgängen geordnet.

A coleção de moedas antigas dele está organizada sistematicamente por país e ano.

Sammlung

Seine Sammlung alter Münzen ist durch viele persönliche Käufe gewachsen.

A coleção de moedas antigas dele cresceu com muitas compras pessoais.

Abrir a página completa da palavra: Sammlung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...