Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 9441

die Kollektion

kolekcja

die Kollektion, die Kollektionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kollektion, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kollektion vs Sammlung

kolekcja

„Sammlung” (kolekcja) może ogólnie oznaczać grupę przedmiotów, która powstała z osobistego zainteresowania. „Kollektion” (kolekcja) jest zazwyczaj tworzona bardziej systematycznie i składa się z podobnych przedmiotów. W przypadku osobistego zbioru lepiej pasuje „Sammlung”, a w przypadku świadomie uporządkowanej serii często lepiej pasuje „Kollektion”.

Przykład wizualny: Sammlung
Kollektion

Seine Kollektion alter Münzen ist systematisch nach Ländern und Jahrgängen geordnet.

Jego kolekcja starych monet jest systematycznie uporządkowana według krajów i roczników.

Sammlung

Seine Sammlung alter Münzen ist durch viele persönliche Käufe gewachsen.

Jego kolekcja starych monet powiększyła się dzięki wielu osobistym zakupom.

Otwórz pełną stronę słowa: Sammlung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...