Allemand NOM B1 Rang 9441

die Kollektion

collection

die Kollektion, die Kollektionen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kollektion, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kollektion vs Sammlung

collection / collecte / recueil

Une «Sammlung» (collection) peut généralement être un groupe d’objets constitué par intérêt personnel. Une «Kollektion» (collection) est généralement organisée de manière plus systématique et se compose d’objets de même nature. Pour un ensemble personnel, «Sammlung» convient ; pour une série organisée de manière réfléchie, «Kollektion» convient souvent mieux.

Exemple visuel pour Sammlung
Kollektion

Seine Kollektion alter Münzen ist systematisch nach Ländern und Jahrgängen geordnet.

Sa collection de vieilles pièces est organisée systématiquement par pays et par année.

Sammlung

Seine Sammlung alter Münzen ist durch viele persönliche Käufe gewachsen.

Sa collection de vieilles pièces s’est agrandie grâce à de nombreux achats personnels.

Ouvrir la page complète du mot: Sammlung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…