alemão ADJETIVO C1 Posição 17739

konzeptionell

conceitual

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão konzeptionell, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

konzeptionell vs theoretisch

teórico

“Theoretisch” (teórico) e “konzeptionell” (conceitual) podem se referir a uma solução que ainda não foi colocada em prática. “Theoretisch” enfatiza sua possível explicação ou seu funcionamento em princípio, enquanto “konzeptionell” enfatiza sua elaboração planejada como ideia ou projeto. Use “theoretisch” para a reflexão e “konzeptionell” para o plano elaborado.

Exemplo visual de theoretisch
konzeptionell

Die neue Lösung ist konzeptionell genau geplant, wird aber erst im nächsten Jahr umgesetzt.

A nova solução está conceitualmente muito bem planejada, mas só será implementada no ano que vem.

theoretisch

Theoretisch könnte die neue Lösung die Wartezeit verkürzen, aber sie wurde noch nicht praktisch getestet.

Em teoria, a nova solução poderia reduzir o tempo de espera, mas ainda não foi testada na prática.

Abrir a página completa da palavra: theoretisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...