Germană ADJECTIV C1 Rang 17739

konzeptionell

conceptual

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană konzeptionell, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

konzeptionell vs theoretisch

teoretic

„Theoretisch” (teoretic) și „konzeptionell” (conceptual) se pot referi ambele la o soluție care nu a fost încă pusă în practică. „Theoretisch” subliniază posibila ei explicație sau modul în care ar putea funcționa în principiu, în timp ce „konzeptionell” subliniază elaborarea planificată a ei ca idee sau proiect. Folosește „theoretisch” pentru analiză și „konzeptionell” pentru planul elaborat.

Exemplu vizual pentru theoretisch
konzeptionell

Die neue Lösung ist konzeptionell genau geplant, wird aber erst im nächsten Jahr umgesetzt.

Noua soluție este planificată cu precizie la nivel conceptual, dar va fi pusă în aplicare abia anul viitor.

theoretisch

Theoretisch könnte die neue Lösung die Wartezeit verkürzen, aber sie wurde noch nicht praktisch getestet.

Teoretic, noua soluție ar putea scurta timpul de așteptare, dar nu a fost încă testată în practică.

Deschide pagina completă a cuvântului: theoretisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...