alemão ADJETIVO B2 Posição 14128

lackiert

envernizado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão lackiert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

lackiert vs gestrichen

raso / estar de saco cheio / lotado

Ao descrever uma superfície tratada, “gestrichen” (revestido) pode designar uma camada especial aplicada a papel ou papelão, que deixa o papel mais liso. Já “lackiert” (envernizado) significa que algo foi coberto com verniz, geralmente para proteção ou para obter uma superfície brilhante. Portanto, o que importa é o tipo de camada.

Exemplo visual de gestrichen
lackiert

Das Deckblatt ist lackiert und glänzt im Licht.

A capa é envernizada e brilha sob a luz.

gestrichen

Für den Flyer verwenden wir gestrichenes Papier mit einer glatten Oberfläche.

Para o folheto, usamos papel revestido com uma superfície lisa.

Abrir a página completa da palavra: gestrichen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...