الألمانية صفة B2 الترتيب 14128

lackiert

مطلي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني lackiert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lackiert vs gestrichen

مستوٍ / ممتلئ تمامًا / مطلي

عند وصف سطح معالج، يمكن أن تشير gestrichen (مطلي) إلى طبقة خاصة على الورق أو الورق المقوى تجعل الورق أكثر نعومة. أما lackiert (مطلي) فتعني أن شيئًا ما مغطى بالطلاء، عادةً لحمايته أو لمنحه سطحًا لامعًا. لذلك يكمن الفرق الحاسم في نوع الطبقة.

مثال مرئي على gestrichen
lackiert

Das Deckblatt ist lackiert und glänzt im Licht.

الغلاف مطلي بالطلاء، وهو يلمع في الضوء.

gestrichen

Für den Flyer verwenden wir gestrichenes Papier mit einer glatten Oberfläche.

نستخدم في المنشور ورقًا مطليًا ذا سطح أملس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gestrichen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...