
lackiert
лакированный
Покрытый лаком или снабжённый блестящим защитным слоем.
Die lackierte Oberfläche glänzt im Licht.
Лакированная поверхность блестит на свету.
лакированный
Загружаем сохранённый статус.

лакированный
Покрытый лаком или снабжённый блестящим защитным слоем.
Die lackierte Oberfläche glänzt im Licht.
Лакированная поверхность блестит на свету.
| исходная форма | lackiert |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову lackiert.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову lackiert.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову lackiert.
«Lackiert» (лакированный) — это Partizip II глагола «lackieren» (лакировать), которое может употребляться как прилагательное непосредственно перед существительным или после «sein» (быть). В предложении оно обычно описывает поверхность или предмет.
Der lackierte Tisch steht im Flur.
Лакированный стол стоит в прихожей.
Die Türen sind frisch lackiert.
Двери недавно покрашены лаком.
В буквальном значении «lackiert» (лакированный) часто употребляется с предметами, у которых есть видимая поверхность, например в сочетаниях «lackierte Oberfläche» (лакированная поверхность), «lackierte Türen» (лакированные двери) или «lackierter Rahmen» (лакированная рама). Обычно речь идёт о блеске, цвете или защите.
Der lackierte Rahmen ist unempfindlich gegen Feuchtigkeit.
Лакированная рама устойчива к влаге.
ровный / быть по горло сытым чем-либо / битком набитый / мелованный
При описании обработанной поверхности «gestrichen» (мелованный) может обозначать особый слой на бумаге или картоне, который делает бумагу более гладкой. «Lackiert» (лакированный), напротив, означает, что что-либо покрыто лаком, обычно для защиты или придания блеска. Таким образом, решающим является вид покрытия.

Das Deckblatt ist lackiert und glänzt im Licht.
Обложка покрыта лаком и блестит на свету.
Für den Flyer verwenden wir gestrichenes Papier mit einer glatten Oberfläche.
Для листовки мы используем мелованную бумагу с гладкой поверхностью.