alemão VERBO B2 Posição 10158

lasten

pesar sobre

lasten – lastete – hat gelastet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão lasten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

lasten vs drücken

apertar / abraçar

“Drücken” (apertar) e “lasten” (pesar sobre) podem descrever uma preocupação pesada. “Drücken” enfatiza o efeito opressivo que a pessoa sente. “Lasten” é usado com “auf” e destaca a preocupação como uma carga pesada, muitas vezes duradoura.

Exemplo visual de drücken
lasten

Die Sorge um seine Schulden lastet seit Monaten auf ihm.

A preocupação com as dívidas pesa sobre ele há meses.

drücken

Die Sorge um seine Schulden drückt ihn seit Monaten.

A preocupação com as dívidas pesa sobre ele há meses.

Abrir a página completa da palavra: drücken

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...