Німецька ІМЕННИК B1 Місце 2662

die Lehre

професійне навчання / вчення / урок / калібр

die Lehre, die Lehren

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Lehre, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Lehre vs Ausbildung

професійне навчання

«Ausbildung» (професійне навчання) — це загальний термін для опанування професії. «Lehre» (професійне навчання) має вужче значення: це професійна підготовка за робітничою або промисловою спеціальністю, яка поєднує роботу на підприємстві з навчанням у професійній школі; цей термін часто має регіональний або традиційний відтінок. Для такого виду дуального професійного навчання можливі обидва терміни, але «Lehre» звучить конкретніше.

Візуальний приклад для слова Ausbildung
Lehre

In Österreich beginnt Paul eine Lehre zum Metalltechniker mit Unterricht in der Berufsschule.

В Австрії Пауль починає професійне навчання за спеціальністю «технік з обробки металу», зокрема із заняттями у професійній школі.

Ausbildung

Die Firma bietet eine Ausbildung zum Industriemechaniker mit Unterricht in der Berufsschule an.

Компанія пропонує професійне навчання за спеціальністю «промисловий механік», зокрема заняття у професійній школі.

Відкрити повну сторінку слова: Ausbildung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...