alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20356

das Leitbild

declaração de missão

das Leitbild, die Leitbilder

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Leitbild, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Leitbild vs Vorbild

modelo

Um “Vorbild” (modelo) geralmente é uma pessoa concreta cujo comportamento ou desempenho se quer imitar. Um “Leitbild” (declaração de missão) é mais uma ideia ideal compartilhada, com valores e objetivos fundamentais, que orienta as ações de um grupo ou organização. Para a orientação de uma organização, portanto, “Leitbild” é mais adequado.

Exemplo visual de Vorbild
Leitbild

Eine respektvolle Behandlung aller Patienten ist das Leitbild der Klinik.

Tratar todos os pacientes com respeito é a declaração de missão da clínica.

Vorbild

Die erfahrene Ärztin ist für ihre jungen Kollegen ein Vorbild.

A médica experiente é um modelo para seus colegas mais jovens.

Abrir a página completa da palavra: Vorbild

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...