alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 10966

der Loser

fracassado

der Loser, die Loser

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Loser, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Loser vs Flasche

garrafa

“Flasche” (fracassado) e “Loser” (fracassado) são insultos coloquiais. “Flasche” critica principalmente a falta de habilidade ou a falta de jeito, enquanto “Loser” caracteriza uma pessoa como malsucedida ou perdedora. Portanto, o que importa é se o destaque está no desempenho ou na falta de sucesso.

Exemplo visual de Flasche
Loser

Nach seiner erneuten Niederlage nennt ihn sein Kollege einen Loser.

Depois de sua nova derrota, o colega o chama de fracassado.

Flasche

Beim Reparieren stellt er sich so ungeschickt an, dass sein Kollege ihn eine Flasche nennt.

Ele é tão desajeitado ao fazer o conserto que o colega o chama de fracassado.

Abrir a página completa da palavra: Flasche

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...