Germană SUBSTANTIV B1 Rang 10966

der Loser

ratat

der Loser, die Loser

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Loser, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Loser vs Flasche

sticlă

„Flasche” (ratat) și „Loser” (ratat) sunt insulte colocviale. „Flasche” critică mai ales lipsa de pricepere sau neîndemânarea, în timp ce „Loser” prezintă o persoană drept lipsită de succes sau drept un învins. Așadar, este esențial dacă accentul cade pe prestație sau pe lipsa succesului.

Exemplu vizual pentru Flasche
Loser

Nach seiner erneuten Niederlage nennt ihn sein Kollege einen Loser.

După noua sa înfrângere, colegul lui îl face ratat.

Flasche

Beim Reparieren stellt er sich so ungeschickt an, dass sein Kollege ihn eine Flasche nennt.

Se descurcă atât de neîndemânatic la reparat, încât colegul lui îl face ratat.

Deschide pagina completă a cuvântului: Flasche

În viața reală

Se încarcă exemplele video...