alemão ADJETIVO B2 Posição 7658

markant

marcante

markant – markanter – am markantesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão markant, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

markant vs auffällig

chamativo / suspeito

“Auffällig” (chamativo) e “markant” (marcante) descrevem ambos uma característica que chama imediatamente a atenção. “Auffällig” enfatiza principalmente a atenção que algo desperta, às vezes por causa de um desvio incomum. “Markant”, por outro lado, enfatiza uma forma claramente definida, característica e marcante, por exemplo, em traços do rosto.

Exemplo visual de auffällig
markant

Auf dem Porträt wirkt seine klar geformte Nase markant.

No retrato, o nariz bem definido dele parece marcante.

auffällig

Auf dem Porträt wirkt seine ungewöhnlich große Nase auffällig.

No retrato, o nariz incomumente grande dele parece chamativo.

Abrir a página completa da palavra: auffällig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...