Germană ADJECTIV B2 Rang 7658

markant

izbitor / distinctiv

markant – markanter – am markantesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană markant, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

markant vs auffällig

izbitor / suspect

„Auffällig” (izbitor) și „markant” (izbitor) descriu ambele o trăsătură care iese imediat în evidență. „Auffällig” subliniază mai ales atenția pe care o atrage, uneori din cauza unei abateri neobișnuite. „Markant” subliniază, în schimb, o formă clar pronunțată, caracteristică și ușor de ținut minte, de exemplu în cazul trăsăturilor feței.

Exemplu vizual pentru auffällig
markant

Auf dem Porträt wirkt seine klar geformte Nase markant.

În portret, nasul lui bine conturat pare distinctiv.

auffällig

Auf dem Porträt wirkt seine ungewöhnlich große Nase auffällig.

În portret, nasul lui neobișnuit de mare pare izbitor.

Deschide pagina completă a cuvântului: auffällig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...