alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 24204

der Mehraufwand

esforço adicional

der Mehraufwand, die Mehraufwände

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mehraufwand, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mehraufwand vs Mehrarbeit

hora extra / trabalho extra

Mehraufwand (esforço adicional) e Mehrarbeit (trabalho extra) designam um esforço adicional para uma tarefa. Mehraufwand pode incluir, além do trabalho, tempo ou custos adicionais, enquanto Mehrarbeit aqui enfatiza o trabalho extra em comparação com o plano original. Use Mehraufwand para uma sobrecarga adicional geral e Mehrarbeit para horas de trabalho adicionais ou trabalho extra.

Exemplo visual de Mehrarbeit
Mehraufwand

Die kurzfristige Änderung verursachte bei der Dokumentation erheblichen Mehraufwand an Zeit und Kosten.

A mudança feita em cima da hora causou um aumento considerável do tempo e dos custos necessários para a documentação.

Mehrarbeit

Im Vergleich zum ursprünglichen Plan bedeutete die Änderung mehrere Stunden Mehrarbeit für das Team.

Em comparação com o plano original, a mudança significou várias horas de trabalho extra para a equipe.

Abrir a página completa da palavra: Mehrarbeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...