alemão SUBSTANTIVO A2 Posição 3936

das Zeugnis

certificado / boletim escolar

das Zeugnis, die Zeugnisse

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Zeugnis, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zeugnis vs Beweis

prova / evidência

As duas palavras podem se referir a algo visível que revela uma situação anterior. Beweis (prova / evidência) deve confirmar a afirmação em questão da maneira mais clara possível, enquanto Zeugnis (testemunho) é entendido mais como um vestígio ou sinal significativo. Escolha Beweis quando houver uma confirmação segura e Zeugnis quando houver uma indicação significativa.

Exemplo visual de Beweis
Zeugnis

Die verblassten Fingerabdrücke an der alten Tür waren ein Zeugnis dafür, dass dort früher jemand gewesen war.

As impressões digitais desbotadas na porta antiga eram um testemunho de que alguém tinha estado ali antigamente.

Beweis

Die frischen Fingerabdrücke waren ein Beweis dafür, dass er im Raum gewesen war.

As impressões digitais recentes eram uma prova de que ele tinha estado no cômodo.

Abrir a página completa da palavra: Beweis

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...