alemão VERBO B2 Posição 15424

missen

sentir falta

missen – misste – hat gemisst

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão missen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

missen vs fehlen

faltar

Fehlen (fazer falta) e missen (sentir falta) podem expressar que alguém lamenta a ausência de uma pessoa. Com fehlen, a pessoa ausente é o sujeito, e a pessoa que sente a falta fica no Dativ. Com missen, a pessoa que sente a falta é o sujeito, e a pessoa ausente é o objeto no Akkusativ.

Exemplo visual de fehlen
missen

Seit Paul weggezogen ist, missen seine Freunde ihn sehr.

Desde que Paul se mudou, os amigos sentem muita falta dele.

fehlen

Seit Paul weggezogen ist, fehlt er seinen Freunden sehr.

Desde que Paul se mudou, ele faz muita falta aos amigos.

Abrir a página completa da palavra: fehlen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...