
der Papi
papai
Uma forma coloquial e carinhosa de se referir ao próprio pai. É uma forma carinhosa de Papa.
Papi, kannst du mir beim Fahrradreparieren helfen?
Papai, você pode me ajudar a consertar a bicicleta?
papai
der Papi, die Papis
Carregando seu estado salvo.

papai
Uma forma coloquial e carinhosa de se referir ao próprio pai. É uma forma carinhosa de Papa.
Papi, kannst du mir beim Fahrradreparieren helfen?
Papai, você pode me ajudar a consertar a bicicleta?
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Papis |
| Genitiv | des Papis |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Papi | die Papis |
| Akkusativ | den Papi | die Papis |
| Dativ | dem Papi | den Papis |
| Genitiv | des Papis | der Papis |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Papi” (papai) é uma forma de tratamento muito informal e carinhosa. É usada principalmente por crianças ou na comunicação familiar direta, mas não em situações formais.
Als Erwachsener würde er seinen Vater in einem Geschäftsbrief nicht „Papi“ nennen.
Quando adulto, ele não chamaria o pai de “Papi” (papai) em uma carta comercial.
A terminação “-i” é uma forma típica de criar formas carinhosas em alemão. Assim como “Papi” (papai) é usado para Papa, também existem “Mutti” (mamãe) para Mama e “Omi” (vovó) para Oma.
Meine kleine Nichte nennt ihren Vater immer nur „Papi“.
Minha sobrinha pequena só chama o pai de “Papi” (papai).
Quando se fala diretamente com o pai, usa-se “Papi” (papai) sem artigo. Quando se fala sobre ele, geralmente se usa um artigo possessivo, como “mein Papi” (meu papai).
Papi, liest du mir eine Geschichte vor?
Papai, você lê uma história para mim?
Mein Papi ist der stärkste Mann der Welt!
Meu papai é o homem mais forte do mundo!
pai
Papa (pai) e Papi (papai) são formas carinhosas e familiares de se referir ao próprio pai. Papa é a forma informal menos marcada, enquanto Papi funciona explicitamente como uma forma carinhosa e soa especialmente infantil ou afetuosa.

Papi liest mir heute vor dem Schlafengehen eine Geschichte vor.
O papai vai me ler uma história hoje antes de eu dormir.
Papa holt mich heute nach der Schule ab.
O pai vai me buscar hoje depois da escola.