
der Papi
татко
Розмовна й пестлива назва власного батька. Це пестлива форма слова Papa.
Papi, kannst du mir beim Fahrradreparieren helfen?
Татку, ти можеш допомогти мені полагодити велосипед?
татко
der Papi, die Papis
Завантажуємо збережений статус слова.

татко
Розмовна й пестлива назва власного батька. Це пестлива форма слова Papa.
Papi, kannst du mir beim Fahrradreparieren helfen?
Татку, ти можеш допомогти мені полагодити велосипед?
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Papis |
| Genitiv | des Papis |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Papi | die Papis |
| Akkusativ | den Papi | die Papis |
| Dativ | dem Papi | den Papis |
| Genitiv | des Papis | der Papis |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Papi» (татко) — дуже неформальне й пестливе звертання. Його переважно вживають діти або в безпосередньому сімейному спілкуванні, але не в офіційних ситуаціях.
Als Erwachsener würde er seinen Vater in einem Geschäftsbrief nicht „Papi“ nennen.
Будучи дорослим, він не назвав би свого батька «Papi» (татком) у діловому листі.
Закінчення «-i» — типовий спосіб утворення пестливих форм у німецькій мові. Подібно до «Papi» (татка) від Papa, є також «Mutti» (матуся) від Mama або «Omi» (бабуся) від Oma.
Meine kleine Nichte nennt ihren Vater immer nur „Papi“.
Моя маленька племінниця завжди називає свого батька лише «Papi» (татком).
Коли прямо звертаються до батька, «Papi» (татко) вживають без артикля. Коли говорять про нього, зазвичай використовують присвійний артикль, наприклад «mein Papi» (мій татко).
Papi, liest du mir eine Geschichte vor?
Татку, ти почитаєш мені казку?
Mein Papi ist der stärkste Mann der Welt!
Мій татко — найсильніший чоловік у світі!
тато
«Papa» (тато) і «Papi» (татко) — ласкаві родинні назви власного батька. «Papa» — менш виразно забарвлена неформальна форма, тоді як «Papi» прямо є пестливою формою і звучить особливо по-дитячому або ніжно.

Papi liest mir heute vor dem Schlafengehen eine Geschichte vor.
Сьогодні татко почитає мені казку перед сном.
Papa holt mich heute nach der Schule ab.
Сьогодні тато забере мене зі школи.