alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17162

die Pointe

punchline

die Pointe, die Pointen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Pointe, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Pointe vs Witz

piada / ironia / absurdo

“der Witz” (a piada) designa a história humorística inteira. “die Pointe” (a punchline) é apenas seu desfecho surpreendente e muitas vezes engraçado, que dá sentido à piada. Por isso, é possível acompanhar uma piada desde o começo, mas só ouvir sua punchline no final.

Exemplo visual de Witz
Pointe

Paul betont die Pointe des Witzes im letzten Satz.

Paul enfatiza a punchline da piada na última frase.

Witz

Paul erzählt den Witz langsam von Anfang bis Ende.

Paul conta a piada devagar, do começo ao fim.

Abrir a página completa da palavra: Witz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...