Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17162

die Pointe

puenta

die Pointe, die Pointen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Pointe, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Pointe vs Witz

dowcip / bzdura

„Der Witz” (dowcip) oznacza całą zabawną historię. „Die Pointe” (puenta) to tylko jej zaskakujący i często zabawny efekt końcowy, który nadaje dowcipowi sens. Dlatego można śledzić dowcip od początku, ale jego puentę poznać dopiero na końcu.

Przykład wizualny: Witz
Pointe

Paul betont die Pointe des Witzes im letzten Satz.

Paul podkreśla puentę dowcipu w ostatnim zdaniu.

Witz

Paul erzählt den Witz langsam von Anfang bis Ende.

Paul opowiada dowcip powoli, od początku do końca.

Otwórz pełną stronę słowa: Witz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...