alemão VERBO B2 Posição 22342

referieren

fazer uma apresentação / referir-se / ser responsável

referieren – referierte – hat referiert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão referieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

referieren vs berichten

relatar / noticiar

Os dois verbos podem se referir a informar outras pessoas sobre um assunto. “Referieren” (fazer uma apresentação sobre), porém, está ligado a uma apresentação formal ou a uma função profissional ou acadêmica correspondente, enquanto “berichten” (relatar) também pode ser usado de maneira neutra no dia a dia. Use “referieren” para uma apresentação formal planejada e “berichten” para uma comunicação comum.

Exemplo visual de berichten
referieren

Der Experte referierte auf der Konferenz über den Stand des Projekts.

O especialista fez uma apresentação sobre o andamento do projeto na conferência.

berichten

Die Mitarbeiterin berichtete ihrem Vorgesetzten über den Stand des Projekts.

A funcionária relatou ao supervisor o andamento do projeto.

Abrir a página completa da palavra: berichten

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...