alemão VERBO B1 Posição 1023

berichten

relatar / noticiar

berichten – berichtete – hat berichtet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão berichten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

berichten vs erzählen

contar / falar besteira

“erzählen” (contar) e “berichten” (relatar) podem transmitir um acontecimento ou uma informação. “erzählen” geralmente soa mais pessoal e narrativo, enquanto “berichten” soa mais objetivo e muitas vezes mais organizado. Use “erzählen” em uma conversa pessoal e “berichten” quando o foco estiver em um relato objetivo.

Exemplo visual de erzählen
berichten

Er berichtete der Polizei sachlich von dem Unfall auf der Reise.

Ele relatou à polícia de forma objetiva o acidente durante a viagem.

erzählen

Er erzählte seinen Freunden lebhaft von dem Unfall auf der Reise.

Ele contou animadamente aos amigos sobre o acidente durante a viagem.

Abrir a página completa da palavra: erzählen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...