alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4969

der Reiz

atrativo

der Reiz, die Reize

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Reiz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Reiz vs Schönheit

beleza

A “Schönheit” (beleza) de um lugar se baseia em sua qualidade estética. Seu “Reiz” (atrativo) é, de modo mais geral, aquilo que o torna atraente ou interessante, como uma atmosfera especial. Schönheit combina com uma aparência bonita; Reiz também combina quando uma característica peculiar ou rústica torna o lugar interessante.

Exemplo visual de Schönheit
Reiz

Der Reiz des alten Hafens liegt in seiner rauen und lebendigen Atmosphäre.

O atrativo do antigo porto está em sua atmosfera rústica e vibrante.

Schönheit

Die Schönheit des alten Hafens zeigt sich in den harmonischen Häusern am Wasser.

A beleza do antigo porto se revela nas casas harmoniosas à beira da água.

Abrir a página completa da palavra: Schönheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...