Almanca İSİM B2 Sıra 4969

der Reiz

cazibe / uyaran / tahriş

der Reiz, die Reize

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Reiz, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Reiz vs Schönheit

güzellik

Bir yerin “Schönheit” (güzellik) özelliği, estetik niteliğine dayanır. “Reiz” (cazibe) ise genel olarak o yeri çekici veya ilginç yapan şeydir; örneğin özel bir atmosfer. Güzel bir görünüş söz konusu olduğunda “Schönheit” uygundur. Tuhaf veya sert bir etki o yeri ilginç kılıyorsa “Reiz” de kullanılabilir.

Schönheit için görsel örnek
Reiz

Der Reiz des alten Hafens liegt in seiner rauen und lebendigen Atmosphäre.

Eski limanın cazibesi, sert ve canlı atmosferinden kaynaklanıyor.

Schönheit

Die Schönheit des alten Hafens zeigt sich in den harmonischen Häusern am Wasser.

Eski limanın güzelliği, su kenarındaki uyumlu evlerde görülüyor.

Kelime sayfasını aç: Schönheit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...