Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 4969

der Reiz

привлекательность / раздражитель / раздражение

der Reiz, die Reize

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Reiz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Reiz vs Schönheit

красота

Красота места основана на его эстетическом качестве. Его «Reiz» (привлекательность) — это более общее понятие: то, что делает место привлекательным или интересным, например особая атмосфера. «Schönheit» (красота) подходит, когда речь идёт о красивом внешнем виде, а «Reiz» — также когда необычный или суровый характер делает место интересным.

Визуальный пример: Schönheit
Reiz

Der Reiz des alten Hafens liegt in seiner rauen und lebendigen Atmosphäre.

Привлекательность старой гавани заключается в её суровой и оживлённой атмосфере.

Schönheit

Die Schönheit des alten Hafens zeigt sich in den harmonischen Häusern am Wasser.

Красота старой гавани проявляется в гармоничных домах у воды.

Открыть полную страницу слова: Schönheit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...