alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 25224

der Kitzel

cócegas / emoção

der Kitzel, die Kitzel

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kitzel, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kitzel vs Reiz

atrativo

Ambas as palavras podem expressar o atrativo de algo ou de uma situação. “der Reiz” (atrativo) enfatiza principalmente que algo é atraente ou interessante, enquanto “der Kitzel” (emoção) também destaca uma tensão prazerosa e empolgante. Fale em Reiz quando se tratar de um atrativo geral e em Kitzel quando a empolgação estiver claramente envolvida.

Exemplo visual de Reiz
Kitzel

Der Kitzel des verbotenen Abenteuers machte die Reise für ihn besonders aufregend.

A emoção da aventura proibida tornou a viagem especialmente empolgante para ele.

Reiz

Der Reiz dieser Reise liegt für sie in der unbekannten Landschaft.

Para ela, o atrativo dessa viagem está na paisagem desconhecida.

Abrir a página completa da palavra: Reiz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...