alemão ADJETIVO B2 Posição 21148

drittklassig

de terceira categoria

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão drittklassig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

drittklassig vs minderwertig

inferior

As duas palavras podem descrever um produto de baixa qualidade. “minderwertig” (de baixa qualidade) é uma afirmação relativamente objetiva sobre o material, o acabamento ou a qualidade. “drittklassig” (de terceira categoria) soa mais depreciativo e avalia o produto como claramente ruim no geral; por isso, para uma descrição objetiva da qualidade, geralmente “minderwertig” é mais adequado.

Exemplo visual de minderwertig
drittklassig

Diese Tasche ist drittklassig und wirkt insgesamt schlecht verarbeitet.

Esta bolsa é de terceira categoria e, no geral, parece mal-acabada.

minderwertig

Das Material der Tasche ist minderwertig und reißt schnell.

O material da bolsa é de baixa qualidade e rasga com facilidade.

Abrir a página completa da palavra: minderwertig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...