alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 13598

die Rezeptur

fórmula / manipulação

die Rezeptur, die Rezepturen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Rezeptur, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Rezeptur vs Rezept

receita / receita médica / fórmula

“Rezept” (receita médica) é a instrução médica para uma farmácia entregar um medicamento a um paciente específico. “Rezeptur” (fórmula), por outro lado, determina a composição exata e as quantidades de uma mistura de substâncias. Portanto, “Rezept” é adequado para a entrega do medicamento ao paciente, enquanto “Rezeptur” se refere à fórmula usada para fabricá-lo.

Exemplo visual de Rezept
Rezeptur

Für die Herstellung derselben Salbe nennt die Rezeptur die genauen Mengen aller Bestandteile.

Para fabricar a mesma pomada, a fórmula indica as quantidades exatas de todos os componentes.

Rezept

Die Patientin legt in der Apotheke das Rezept für ihre Salbe vor.

A paciente apresenta na farmácia a receita médica da pomada.

Abrir a página completa da palavra: Rezept

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...