alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 27679

der Sager

declaração

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sager vs Aussage

declaração

Uma declaração designa de modo neutro o conteúdo de uma manifestação. Já uma declaração destaca que a manifestação é concisa, digna de ser citada ou chamativa; essa palavra é usada sobretudo na Áustria. Para uma comunicação objetiva, “Aussage” é adequado; para uma frase marcante, “Sager” é mais adequado.

Exemplo visual de Aussage
Sager

Mit ihrem pointierten Sager über den neuen Fahrplan sorgte die Bürgermeisterin für Schlagzeilen.

Com sua declaração incisiva sobre o novo horário, a prefeita foi parar nas manchetes.

Aussage

Die Aussage der Bürgermeisterin informiert sachlich über den neuen Fahrplan.

A declaração da prefeita informa objetivamente sobre o novo horário.

Abrir a página completa da palavra: Aussage

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...