alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 7688

der Scheinwerfer

farol / refletor

der Scheinwerfer, die Scheinwerfer

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Scheinwerfer, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Scheinwerfer vs Spot

comercial

Um “Spot” (refletor) e um “Scheinwerfer” (farol ou refletor) produzem luz direcionada. “Spot” (refletor) normalmente designa o modelo que focaliza a luz em uma área pequena, enquanto “Scheinwerfer” (farol ou refletor) é um termo mais geral para um equipamento de iluminação potente. Para um ponto de luz estreitamente delimitado, “Spot” (refletor) é mais adequado; para a iluminação geral do palco, “Scheinwerfer” (farol ou refletor) é mais adequado.

Exemplo visual de Spot
Scheinwerfer

Der Scheinwerfer beleuchtet bei der Aufführung die ganze Bühne.

O refletor ilumina o palco inteiro durante a apresentação.

Spot

Der Spot beleuchtet bei der Ausstellung genau das kleine Bild.

O refletor ilumina exatamente o quadro pequeno na exposição.

Abrir a página completa da palavra: Spot

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...