alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23022

der Sinkflug

descida / declínio acentuado

der Sinkflug, die Sinkflüge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sinkflug, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sinkflug vs Sturzflug

mergulho

Quando as cotações das ações estão caindo, “Sturzflug” (queda vertiginosa) e “Sinkflug” (declínio acentuado) descrevem uma forte tendência de queda. “Sturzflug” enfatiza uma queda especialmente rápida e intensa. “Sinkflug” também pode designar um declínio mais prolongado, sem fazer com que ele pareça inofensivo. Quando há uma queda repentina, os dois termos são possíveis; “Sturzflug” destaca mais a rapidez dela.

Exemplo visual de Sturzflug
Sinkflug

Nach der Warnung vor Verlusten befindet sich die Aktie nun schon seit Wochen im Sinkflug.

Depois do alerta sobre as perdas, a cotação da ação está em declínio acentuado há semanas.

Sturzflug

Nach der Warnung vor Verlusten ging die Aktie innerhalb weniger Minuten in den Sturzflug über.

Depois do alerta sobre as perdas, a cotação da ação despencou em poucos minutos.

Abrir a página completa da palavra: Sturzflug

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...