Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23022

der Sinkflug

снижение / спад

der Sinkflug, die Sinkflüge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sinkflug, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sinkflug vs Sturzflug

пикирование / резкое падение

При падении курсов акций «Sturzflug» (резкое падение) и «Sinkflug» (спад) описывают сильное движение вниз. «Sturzflug» подчёркивает особенно быстрое и резкое падение. «Sinkflug» может также обозначать длительное снижение, не создавая впечатления, что оно неопасно. При внезапном обвале подходят оба слова; «Sturzflug» сильнее подчёркивает его скорость.

Визуальный пример: Sturzflug
Sinkflug

Nach der Warnung vor Verlusten befindet sich die Aktie nun schon seit Wochen im Sinkflug.

После предупреждения о потерях курс акции уже несколько недель снижается.

Sturzflug

Nach der Warnung vor Verlusten ging die Aktie innerhalb weniger Minuten in den Sturzflug über.

После предупреждения о потерях акции начали стремительно падать, и всего за несколько минут их курс резко обвалился.

Открыть полную страницу слова: Sturzflug

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...