alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19632

der Sturzflug

mergulho

der Sturzflug, die Sturzflüge

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sturzflug, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sturzflug vs Absturz

pane / queda / bebedeira

Quando os preços ou as cotações estão caindo muito, “Absturz” (queda) e “Sturzflug” (queda vertiginosa) são possíveis. “Sturzflug” destaca o movimento rápido para baixo. “Absturz” designa a queda acentuada e também pode ser usado retrospectivamente para o resultado que já aconteceu. Por isso, para uma queda em andamento, a imagem de um “Sturzflug” (queda vertiginosa) é especialmente adequada.

Exemplo visual de Absturz
Sturzflug

Der Aktienkurs befindet sich im Sturzflug und fällt gerade auf zehn Euro.

O preço da ação está em queda vertiginosa e está caindo neste momento para dez euros.

Absturz

Nach dem gestrigen Absturz liegt der Aktienkurs nun bei nur noch zehn Euro.

Depois da queda de ontem, o preço da ação agora está em apenas dez euros.

Abrir a página completa da palavra: Absturz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...