Allemand NOM B1 Rang 4430

der Skandal

scandale

der Skandal, die Skandale

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Skandal, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Skandal vs Affäre

liaison / scandale / affaire

Pour parler d’une affaire critiquée publiquement, « Affäre » (scandale) et « Skandal » (scandale) peuvent tous deux s’employer. « Affäre » désigne plutôt l’ensemble des faits ou la controverse qui dure un certain temps, tandis que « Skandal » met l’accent sur l’indignation publique face à un comportement considéré comme inacceptable. Utilise « Affäre » pour désigner l’affaire elle-même et « Skandal » pour exprimer le jugement indigné qu’elle suscite.

Exemple visuel pour Affäre
Skandal

Der Skandal um die vergessenen Dokumente löste große Empörung aus.

Le scandale concernant les documents oubliés a suscité une grande indignation.

Affäre

Die Affäre um die vergessenen Dokumente beschäftigte die Zeitung mehrere Wochen.

L’affaire concernant les documents oubliés a occupé le journal pendant plusieurs semaines.

Ouvrir la page complète du mot: Affäre

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…