الألمانية اسم B1 الترتيب 4430

der Skandal

فضيحة

der Skandal, die Skandale

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Skandal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Skandal vs Affäre

علاقة غرامية / فضيحة / مسألة

يمكن استخدام «⁨Affäre⁩» (فضيحة) و«⁨Skandal⁩» (فضيحة) عند الحديث عن قضية تعرضت لانتقادات علنية. تشير «⁨Affäre⁩» أكثر إلى القضية برمتها أو إلى الجدل الذي يستمر مدة أطول، بينما تؤكد «⁨Skandal⁩» الاستنكار العام لسلوك يُعد غير مقبول. استخدم «⁨Affäre⁩» للقضية نفسها، و«⁨Skandal⁩» للتقييم المثير للاستنكار.

مثال مرئي على Affäre
Skandal

Der Skandal um die vergessenen Dokumente löste große Empörung aus.

أثارت فضيحة الوثائق المنسية استنكارا شديدا.

Affäre

Die Affäre um die vergessenen Dokumente beschäftigte die Zeitung mehrere Wochen.

شغلت قضية الوثائق المنسية الصحيفة لعدة أسابيع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Affäre

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...