alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 12559

die Stückzahl

quantidade de unidades

die Stückzahl, die Stückzahlen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Stückzahl, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Stückzahl vs Menge

quantidade / multidão / conjunto

“die Menge” (quantidade) pode designar tanto uma quantidade de coisas individuais quanto uma quantidade que não é contada em unidades separadas. “die Stückzahl” (quantidade de unidades), por outro lado, designa expressamente o número exato de exemplares ou unidades individuais. Por isso, Menge é adequado para líquidos, enquanto Stückzahl é usado para garrafas contadas.

Exemplo visual de Menge
Stückzahl

Im Lager prüfen wir die vorhandene Stückzahl der Ölflaschen.

No estoque, verificamos a quantidade de unidades das garrafas de óleo disponíveis.

Menge

Im Lager prüfen wir die vorhandene Menge Öl.

No estoque, verificamos a quantidade de óleo disponível.

Abrir a página completa da palavra: Menge

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...