alemão ADJETIVO B2 Posição 14362

surreal

surreal – surrealer – am surrealsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão surreal, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

surreal vs traumhaft

maravilhoso / onírico

“Traumhaft” (onírico) e “surreal” (surreal) podem descrever uma cena que parece um sonho. “Traumhaft” enfatiza a impressão de algo semelhante a um sonho, muitas vezes com um efeito bonito ou especial; “surreal” destaca mais o que é irreal, bizarro ou fantasticamente contraditório. Escolha “surreal” quando a realidade parecer perturbadora ou confusa.

Exemplo visual de traumhaft
surreal

Im Nebel sah die Bushaltestelle mitten auf dem leeren See surreal aus.

Na neblina, o ponto de ônibus no meio do lago vazio parecia surreal.

traumhaft

Im Nebel sah der stille See mit den ersten Sonnenstrahlen traumhaft aus.

Na neblina, o lago tranquilo parecia onírico com os primeiros raios de sol.

Abrir a página completa da palavra: traumhaft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...