الألمانية صفة B2 الترتيب 14362

surreal

سريالي

surreal – surrealer – am surrealsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني surreal، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

surreal vs traumhaft

حالم / شبيه بالحلم

يمكن أن تصف «⁨traumhaft⁩» (حالم) و«⁨surreal⁩» (سريالي) مشهدا يبدو كأنه حلم. تؤكد «⁨traumhaft⁩» الانطباع الشبيه بالحلم، وغالبا ما يكون له تأثير جميل أو مميز؛ بينما تركز «⁨surreal⁩» أكثر على ما هو غير واقعي أو غريب أو خيالي متناقض. اختر «⁨surreal⁩» عندما يبدو الواقع مربكا أو مثيرا للاضطراب.

مثال مرئي على traumhaft
surreal

Im Nebel sah die Bushaltestelle mitten auf dem leeren See surreal aus.

بدت محطة الحافلات وسط البحيرة الخالية في الضباب سريالية.

traumhaft

Im Nebel sah der stille See mit den ersten Sonnenstrahlen traumhaft aus.

بدت البحيرة الهادئة في الضباب، مع أشعة الشمس الأولى، حالمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: traumhaft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...