alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 17543

der Tatendrang

ímpeto

der Tatendrang

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Tatendrang, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Tatendrang vs Elan

disposição

As duas palavras designam energia e motivação para agir ativamente. “Der Tatendrang” (ímpeto) enfatiza especialmente o forte desejo de fazer algo imediatamente. “Der Elan” (disposição) descreve mais a energia e o entusiasmo com que alguém começa ou realiza uma atividade. Quando o foco está no impulso para agir, “Tatendrang” é mais adequado.

Exemplo visual de Elan
Tatendrang

Nach der langen Pause verspürte sie großen Tatendrang und wollte sofort loslegen.

Depois da longa pausa, ela sentiu um grande ímpeto e quis começar imediatamente.

Elan

Mit viel Elan begann sie die schwierige Aufgabe.

Ela começou a tarefa difícil com muita disposição.

Abrir a página completa da palavra: Elan

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...