Німецька ІМЕННИК C1 Місце 17543

der Tatendrang

завзяття

der Tatendrang

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Tatendrang, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Tatendrang vs Elan

запал

Обидва слова позначають енергію та мотивацію до активних дій. «Der Tatendrang» (завзяття) особливо підкреслює сильне бажання негайно щось зробити. «Der Elan» (запал) більше описує енергію та захоплення, з якими людина починає або виконує діяльність. Якщо йдеться про прагнення діяти, краще підходить «Tatendrang».

Візуальний приклад для слова Elan
Tatendrang

Nach der langen Pause verspürte sie großen Tatendrang und wollte sofort loslegen.

Після довгої перерви вона відчула сильне завзяття й хотіла негайно взятися до справи.

Elan

Mit viel Elan begann sie die schwierige Aufgabe.

Вона взялася до складного завдання з великим запалом.

Відкрити повну сторінку слова: Elan

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...