alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 25736

die Tilgung

amortização

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Tilgung vs Ablösung

substituição / desprendimento / quitação

A “Ablösung” (quitação) e a “Tilgung” (amortização) podem estar relacionadas ao pagamento de um empréstimo. “Tilgung” geralmente se refere aos pagamentos contínuos que reduzem gradualmente a dívida em aberto, enquanto “Ablösung” tende a indicar o encerramento completo do empréstimo antigo, muitas vezes por meio de um novo empréstimo. Para parcelas, use “Tilgung”; para a troca de empréstimo, use “Ablösung”.

Exemplo visual de Ablösung
Tilgung

Durch die monatliche Tilgung wird der offene Betrag des Kredits langsam kleiner.

O saldo em aberto do empréstimo diminui gradualmente com as amortizações mensais.

Ablösung

Für die Ablösung des alten Kredits nahm das Ehepaar ein günstigeres Darlehen auf.

Para quitar o empréstimo antigo, o casal contratou um empréstimo mais barato.

Abrir a página completa da palavra: Ablösung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...