
das Grundbuch
registro de imóveis
Um registro oficial e público em que são documentadas as relações jurídicas dos imóveis. Ele contém, principalmente, informações sobre proprietários, tamanho, localização e ônus como hipotecas ou direitos de passagem.
Vor dem Hauskauf ist es unerlässlich, einen Blick in das Grundbuch zu werfen.
Antes de comprar a casa, é indispensável consultar o registro de imóveis.