الألمانية اسم C1 الترتيب 25736

die Tilgung

سداد / محو

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tilgung vs Ablösung

استبدال / انفصال / سداد

يمكن أن يتعلق «⁨Ablösung⁩» (السداد) و«⁨Tilgung⁩» (السداد) بسداد قرض. يشير «⁨Tilgung⁩» عادةً إلى الدفعات المستمرة التي تقلل الدين المستحق تدريجيًا، بينما يوحي «⁨Ablösung⁩» أكثر بإنهاء القرض القديم بالكامل، وغالبًا ما يكون ذلك عن طريق قرض جديد. عند الحديث عن الأقساط، تناسب «⁨Tilgung⁩»، وعند تغيير القرض، تناسب «⁨Ablösung⁩».

مثال مرئي على Ablösung
Tilgung

Durch die monatliche Tilgung wird der offene Betrag des Kredits langsam kleiner.

ينخفض المبلغ المتبقي من القرض تدريجيًا بفضل السداد الشهري.

Ablösung

Für die Ablösung des alten Kredits nahm das Ehepaar ein günstigeres Darlehen auf.

حصل الزوجان على قرض بشروط أفضل لسداد القرض القديم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ablösung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...