Німецька ІМЕННИК C1 Місце 25736

die Tilgung

погашення / анулювання

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Tilgung vs Ablösung

заміна / відшарування / погашення

«Ablösung» (погашення) і «Tilgung» (погашення) можуть стосуватися повернення кредиту. «Tilgung» зазвичай означає регулярні платежі, які поступово зменшують непогашений борг, тоді як «Ablösung» радше вказує на повне погашення старого кредиту, часто за рахунок нового кредиту. Для платежів частинами доречне «Tilgung», а для заміни кредиту — «Ablösung».

Візуальний приклад для слова Ablösung
Tilgung

Durch die monatliche Tilgung wird der offene Betrag des Kredits langsam kleiner.

Щомісячні платежі поступово зменшують непогашену суму кредиту.

Ablösung

Für die Ablösung des alten Kredits nahm das Ehepaar ein günstigeres Darlehen auf.

Щоб погасити старий кредит, подружжя взяло вигіднішу позику.

Відкрити повну сторінку слова: Ablösung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...