Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 25736

die Tilgung

spłata

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Tilgung vs Ablösung

zastąpienie / oddzielenie / spłata

„Ablösung” (spłata) i „Tilgung” (spłata) mogą dotyczyć spłaty kredytu. „Tilgung” (spłata) oznacza zwykle regularne spłaty, które stopniowo zmniejszają pozostały dług, podczas gdy „Ablösung” (spłata) sugeruje raczej całkowite zakończenie starego kredytu, często dzięki zaciągnięciu nowego. Przy ratach pasuje „Tilgung” (spłata), a przy zmianie kredytu „Ablösung” (spłata).

Przykład wizualny: Ablösung
Tilgung

Durch die monatliche Tilgung wird der offene Betrag des Kredits langsam kleiner.

Dzięki comiesięcznej spłacie pozostała kwota kredytu powoli się zmniejsza.

Ablösung

Für die Ablösung des alten Kredits nahm das Ehepaar ein günstigeres Darlehen auf.

Aby spłacić stary kredyt, małżeństwo zaciągnęło tańszy.

Otwórz pełną stronę słowa: Ablösung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...