alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13355

der Unterleib

abdômen inferior

der Unterleib, die Unterleiber

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Unterleib, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Unterleib vs Bauch

barriga / por intuição / bojo

“Der Bauch” (barriga) designa uma região maior do corpo entre o peito e a bacia. “Der Unterleib” (abdômen inferior) se refere mais especificamente à parte inferior do tronco, abaixo do umbigo, e por isso pode localizar com mais precisão as dores nessa região. Para dores sem localização precisa, cabe “Bauch”; para dores claramente na parte inferior, “Unterleib”.

Exemplo visual de Bauch
Unterleib

Seit dem Morgen habe ich Schmerzen tief im Unterleib.

Estou com dores profundas no abdômen inferior desde manhã.

Bauch

Seit dem Morgen habe ich Schmerzen im ganzen Bauch.

Estou com dores na barriga toda desde manhã.

Abrir a página completa da palavra: Bauch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...