alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 18848

die Verdrängung

repressão / deslocamento

die Verdrängung, die Verdrängungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verdrängung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verdrängung vs Unterdrückung

opressão / repressão / supressão

As duas palavras podem designar o afastamento de sentimentos ou pensamentos angustiantes. “Unterdrückung” (repressão) se refere especificamente a um processo inconsciente, enquanto “Verdrängung” (repressão) também pode envolver a contenção consciente de algo. Quando se trata da exclusão inconsciente de algo da consciência, “Verdrängung” é mais preciso.

Exemplo visual de Unterdrückung
Verdrängung

Durch Verdrängung seiner Angst bemerkte er lange nicht, wie sehr sie ihn belastete.

Ao reprimir o medo, ele permaneceu por muito tempo sem perceber o quanto aquilo o afetava.

Unterdrückung

Durch bewusste Unterdrückung seiner Angst sprach er trotzdem vor dem Publikum.

Ao reprimir conscientemente o medo, ele ainda conseguiu falar diante do público.

Abrir a página completa da palavra: Unterdrückung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...