alemão ADJETIVO B2 Posição 3829

vergleichbar

comparável

vergleichbar – vergleichbarer – am vergleichbarsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão vergleichbar, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vergleichbar vs ähnlich

parecido

“Ähnlich” (parecido) descreve diretamente que duas coisas coincidem em determinadas características. “Vergleichbar” (comparável) enfatiza mais que é possível fazer uma comparação pertinente; por isso, as coisas não precisam ser parecidas em todos os aspectos. Para uma semelhança concreta, “ähnlich” é adequado; para a base de uma comparação, “vergleichbar”.

Exemplo visual de ähnlich
vergleichbar

Die beiden Wohnungen sind trotz ihrer verschiedenen Lage gut vergleichbar.

Apesar de ficarem em lugares diferentes, os dois apartamentos são fáceis de comparar.

ähnlich

Die beiden Wohnungen sind ähnlich groß und haben beide einen Balkon.

Os dois apartamentos têm tamanho parecido e ambos têm uma varanda.

Abrir a página completa da palavra: ähnlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...